Oct 15, 2011

Trajna sadaka

Trajna sadaka

Cijeli raspust su Amina i Abdullah proveli kod djeda i nane. Amina je s nanom mijesila hljeb, pite i razne kolače, a Abdullah je uživao u pravim seoskim poslovima: rano ujutru bi s djedom tjerao stoku na pašu, a onda bi radili na njivi ili odlazili u šumu.
”Danas imam puno posla”, reče djed. ”Onu njivu, dolje, do puta, trebam očistiti od korova i sve trnje posjeći. Tamo ću, inšallah, zasaditi nova stabla voća. Želim da tamo, jednog dana, inšallah, bude veliki voćnjak.“ ”I ja ću s tobom, djede. Rado ću ti pomoći“, reče Abdullah.
Naporno su radili. Težak je život na selu. Uvijek ima posla: oko stoke, na njivi, livadi, u šumi. I tako radiš po suncu, kiši ili vjetru. A Abdullah je u tom poslu sa svojim djedom uživao i radovao se svakom novom raspustu koji će provesti na selu. Tek su pola posla odradili, a Abdullah je bio jako umoran.  ”Ne razumijem  zašto baš ovdje želiš saditi voćnjak, djede. Eno tamo si mogao u onoj livadi. Nju nisi morao čistiti od korova, a ni mi se ne bismo ovako umorili“, pomalo je ljutito govorio Abdullah. Djed se nasmija: ”Razumijem šta želiš reći, dijete moje. Hajdemo se malo odmoriti u hladu onog drveta.“ Nakon što sjedoše i popiše malo vode, djed nastavi: ”Imamo mi, hvala Allahu dragom, dovoljno za naše potrebe i iz onog malog voćnjaka kod kuće. Ne želim saditi nove voćke zato što nemam. A možda ti misliš da sam star i da neću ni dočekati da prođe toliko godina dok voćke izrastu i počnu davati plodove. U pravu si, Allah najbolje zna, ali možda ja to neću doživjeti. Ali, ipak, sadim nove voćke, pored puta. Tako će svaki prolaznik koji naiđe moći da se odmori u hladu drveta, a i da se osvježi lijepim, zrelim plodovima. Naš Poslanik, alejhis-selam, rekao je da će čovjeku biti pisana dobra djela sve do Sudnjeg dana  za svaki plod koji sa te voćke pojede čovjek ili životinja. To je kao sadaka. Sjećam se i jedne hutbe, kad je imam govorio o važnosti unapređenja prirode i spomenuo je hadis u kojem je Poslanik, alejhis-selam, rekao: ‘Ako nastupi Sudnji dan a neko od vas bude u ruci imao sadnicu i bude u stanju posaditi je prije nego što on nastupi, neka je posadi.“Abdullah je pažljivo slušao šta mu djed govori. ”
A u vezi toga znam još i jednu lijepu priču da ti ispričam”, nastavi djed. ”Šetao jednom halifa parkovima Bagdada kada je u jednom vrtu ugledao starca kako u ruci drži mladicu palme s namjerom da je posadi. Halifu je čudilo to što će se starac mučiti da sadi palmu kad je toliko star i vjerovatno neće dočekati plodove palme da jede. Starac se nije dao zbuniti već je halifi kazao da je i on za svoga života jeo plodove koje su zasadili njegovi preci pa i on isto čini za buduća pokoljenja. Halifi se dopao ovaj odgovor i nagradio je starca sa hiljadu dukata. Starac mu tada reče: „Vidiš, čestiti halifa, moja palma koju još nisam ni posadio plod mi dade.“ Halifa se nasmija i naredi da starcu zbog ove šale bude isplaćeno još hiljadu dukata. Starac se ponada da će još para dobiti pa nastavi: „Svaka palma rađa u godini dana tek jedanput, a ova moja, uzoriti halifa, evo rodi dva puta za jednu godinu.“ Halifa se nasmija i reče: „Požurimo odavde, ovaj starac, kako je krenuo, cijelu državnu blagajnu će nam isprazniti.“
Abdullah i njegov djed slatko su se smijali starčevoj domišljatosti, a onda se uputiše nazad na njivu, da nastave svoj posao i da tako, inšallah, obezbijede dobra djela koja će im biti pisana i nakon njihove smrti.

No comments:

Post a Comment

Kad bi četiri velika imama danas sjedila za istim stolom

  Kad bi četiri velika imama danas sjedila za istim stolom   Published April 17, 2026 By   Dr. Bekim Belica Prijevod  obrada teksta ...