Jul 14, 2017

Islamski način života - Ključni principi za uspjeh (drugi dio) slamic Way of Life – The Key Principles to Success (part 2)

Islamski način života - Ključni principi za uspjeh (drugi dio)

treća ševalska poruka (hutba)


Pored zadovoljstava i nagrade na budućem svijetu, druga glavna uloga koju religija ili vjera obavlja jeste podučavanje moralnim principima.

Štaviše, ovi moralni principi ne treba samo da se čitaju ili razumiju, nego ih treba staviti u praksu (pretvoriti ih u djelo) na ovom svijetu tako da sljedbenici religije predstavljaju svoju religiju na najbolji način i na osnovu života koji žive, tako da bi dobili odgovarajuću nagradu na Budućem Svijetu. 

Islam je kompletan kod života i nudi detalje o svakom aspektu života. Prema tome, sljedeći instrukcije i upute islama, možemo na najbolji način živjeti svjetski život moralnih vrijednosti.

Međutim, postoje i drugi koji misle da sljeđenje islamskih moralnih principa i vrijednosti, ustvari islam otuđuje i odvodi od ovog svijeta i ometa njihov način ostvarivanja uspjeha u ovom životu, na dunjaluku. Takva koncepcija o islamu je pogrešna i nema nikakve veze sa pravom porukom islama.

Islam ohrabruje svoje sledbenike da žive ovaj svetski život na najbolji način i protivi se apstinenciji i samoodricanju. Govorili smo o 3 ključna principa za uspjeh i to: 1- Vjerovanje u Allaha dž,š, 2- Postojanst i stabilnost, 3- Težnja ka dobru, danas govorimo o još tri.

4- Savjetovanje sa drugima: Drugi važan islamski princip koji može pomoći u postizanju uspjeha u životu je konsultacija sa drugima. To je jedan od najvažnijih aspekata odlučivanja, koji ljudi ignorišu prvenstveno zbog svoje arogancije i utiska da sve to znaju. Kad se osoba konsultuje sa drugima u vezi sa bilo kojim pitanjem, šanse su da osoba dobije uvid u neku novu perspektivu, koja u početku ne bi bila jasna osobi, pa bi se postigla bolja odluka koja garantira uspjeh. Allah dž,š kaže u suri Ali Imran 159: i dogovaraj se s njima.

Zbog toga, bez obzira da li imate sva znanja koja su potrebna za donošenje odluke, mudra podloga koja garantuje uspjeh je konsultacija sa drugima.

5- Učinite lakšim drugima život: Jedan od glavnih problema sadašnjeg svijeta je to što se ljudi trude da olakšaju svoj život na račun drugih. Ovaj pristup je pogrešan, a islamski princip je da se život drugih učini lahkim kako bi postigli uspjeh. U Kur'anu, Allah dž,š, kaže u suri El-Kasas 77: "I nastoj da time što ti je Allah dao stekneš onaj svijet, a ne zaboravi ni svoj udio na ovome svijetu i čini drugima dobro, kao što je Allah tebi dobro učinio, i ne čini nered po Zemlji, jer Allah ne voli one koji nered čine."

Prema tome, treba pokušati da učinimo dobro drugima i učinimo njihove živote lahkim, pošto je nagrada od Allaha dž,š. U pogledu nagrade za dobra djela, Allah dž,š, kaže u suri Junus 26: One koji čine dobra djela čeka nagrada, i više od toga!

Prema tome, kada se dobro radi sa drugima, musliman mora zapamtiti da je nagrada od Allaha dž,š, i ta nagrada je jedini uspjeh koji osoba treba da poželi.

6- Razlikovanje dobra od lošeg: Ovaj svijet je pun iskušenja, ako se sa ovim iskušenjima ne postupi na lijep i pravi način, odvest će nas u neznanje a da to i ne osjetimo. Stoga, kako bi to učinili, musliman bi trebao da razlikuje između ispravnog i pogrešnog i zastupa pravdu i zabranjuje krivdu i pogrešno da bi postigao usjpeh u pravom smislu. Allah dž,š kaže u suri Ali Imran 110: Vi ste narod najbolji od svih koji se ikada pojavio: tražite da se čine dobra djela, a od nevaljalih odvraćate, i u Allaha vjerujete.

Stoga, kako bi se postigao uspeh na islamskim principima, vjernik treba da se uzdrži od lošeg i da se obavezuje da čini dobro bez obzira na okolnosti.

Zaključak, kao što smo spomenuli i ranije, da je islam kompletan kod života, a ako muslim želi da uspije na ovom kao i budućem životu, najbolji način i solucija za to je da se ponaša i obnaša po islamskim principima.

Imamsedin – Juli - 14-2017 / 20-Ševval – 1438h



Islamic Way of Life – The Key Principles to Success (part 2)
 Third message in the month of Shawwal

Besides the pleasures and rewards of the world hereafter, the other major role that religion performs is of teaching moral principles to a person. Moreover, these moral principles are not just to be read or understood, rather they need to be put to practice in this world so that the followers of the religion represent their religion on the best manner and on the basis of the life they live, they get an appropriate reward in the world hereafter.

Islam is the complete code of life and it gives details and mentions about each and every aspect of life. Therefore, by following the instructions of Islam one can live the worldly life in the best manner. However, there are others who think that following the principles of Islam alienates them and takes them away from this world and hinders in their way of achieving success in this life. Such a conception about Islam is wrong and it has nothing to do with real message of Islam.

Islam encourages its followers to live this worldly life in the best manner and is against abstinence. 1-Believe in God 2- Steadfastness 3- Strive for Good, and today 3 more.

Consult With Others: The other important Islamic principle that can help in achieving success in life is consultation with others. It is one of the most important aspects of decision making, which people ignore primarily because of their arrogance and the impression that they know all. When a person consults with others regarding any matter, chances are that a person gets to listen or see some new perspective, which initially would not have been clear to the person, hence reaching a better decision guaranteeing success. Allah Almighty says in Qur’an in surah Ali Imran 159: “And consult them in the matter.”

Therefore, regardless of if you have all the knowledge that is required to reach a decision, the wise ploy that guarantees success is consulting with others.
Make Life Easier For Others: One of the major problems of the present world is that people are striving to make their life easier on the cost of making it difficult for the others. This approach is wrong and Islam gives the principle of making the life of others easy to achieve success. In Qur’an, Allah says in surah Al-Qasas 77: “Seek the life to come by means of what God has granted you, but do not neglect your rightful share in this world. Do good to others as God has done good to you.”

Therefore, one must try to do good to others and make their life easier, as the reward of it comes from Allah Almighty and is equivalent reward to the deed if not greater. Regarding the reward of good deeds, Allah says in Qur’an in surah Yunus 26: “Is the reward for excellence (ihsan) [anything] but excellence (ihsan).”
Thus, when doing good with others a Muslim must remember that the reward of it comes from Allah Almighty and that reward is the only success that a person should desire.
Differentiate Right From Wrong: This world is full of all kinds of temptations, these temptations if not properly dealt with result in a person going down the path of ignorance without even realizing it. Therefore, in order to do so a Muslim needs to differentiate between right and wrong and stand for the right and forbid the wrong in order to achieve success in the true sense. Allah says in Qur’an in surah Ali Imran 110: “[Believers], you are the best community singled out for people: you order what is right, forbid what is wrong, and believe in God.”

Thus, to achieve success on Islamic principles, a believer needs to refrain from bad and commit to doing good no matter whatever the circumstances are.

Conclusion: In a nutshell, Islam is the complete code of life. If a Muslim wishes to achieve success in this world and in the world hereafter, then the best solution available for such a person is to incorporate the principles of Islam in life and climb up the ladder of success.

Imamsedin – Juli - 14-2017 / 20-Ševval – 1438h

No comments:

Post a Comment

Khutbah: Good and bad, the Qur’anic example

via IFTTT